Translate

mercoledì 23 aprile 2014

1° Maggio... frittelle & Wine and Bed


...il primo maggio a Cremolino...il mio paese si svolgerà la "Sagra delle frittelle"...in occasione di questa festa si terrà presso "L'Oasi nel vigneto" la nostra inaugurazione denominata "Wine and Bed" che si svolgerà dalle 17 in poi.
In occasione di questo evento ci sarà un piccolo buffet con degustazione dei vini Alessandro Rivetto Az. Agricola I Pola con il nostro amico Sommelier Stefano Verdino della Az. Agricola Bianca di Cassinelle.
Per chi vorrà farò una dimostrazione a cavallo. 

PER CHI SOGGIORNERà PIù DI UNA NOTTE AVRà UN' OFFERTA SPECIALE! ARRIVEDERCI L' Oasi nel Vigneto!

May 1 ... Cremolino ... my country will host the "Festival of pancakes" ... on the occasion of this festival will be held at "The Oasis in the vineyard" our inauguration called "Wine and Bed" that will be held from 17 onwards. 
In this event there will be a small buffet with wine tasting Alessandro Rivetto Az. Agricola I Pola  with our friend StefanoVerdino Sommelier of  Az.Agricola Binca Cassinelle. 
For those who want to make him a demonstration on horseback

PER CHI SOGGIORNERà PIù DI UNA NOTTE AVRà UN' OFFERTA SPECIALE! ARRIVEDERCI L' Oasi nel Vigneto!

1 mai ... Cremolino ... mon pays sera l'hôte du «Festival des crêpes" ... à l'occasion de ce festival aura lieu à "L'Oasis dans le vignoble" notre inauguration appelé «Vin et Bed" que se tiendra du 17 partir. 
Dans ce cas, il y aura un petit buffet avec dégustation de vinsAlessandro Rivetto Az. Agricola I Pola avec notre ami Stefano Verdino Sommelier de Az. Agricola Bianca Cassinelle. 
Pour ceux qui veulent lui une démonstration à cheval faire.

PER CHI SOGGIORNERà PIù DI UNA NOTTE AVRà UN' OFFERTA SPECIALE! ARRIVEDERCI L' Oasi nel Vigneto!


1. Mai ... Cremolino ... mein Land wird das "Festival der Pfannkuchen" host ... anlässlich des Festivals wird im "The Oasis im Weinberg" statt unsere Einweihung als "Wein-und Bed", die wird von 17 weiter gehalten werden. 
In diesem Fall wird es ein kleines Buffet mit WeinprobeAlessandro Rivetto Az. Agricola I Pola mit unserem Freund Stephen Verdino Sommelier des Az. Agricola Bianca Cassinelle sein. 
Für diejenigen, die ihm eine Demonstration auf dem Pferd machen wollen.

PER CHI SOGGIORNERà PIù DI UNA NOTTE AVRà UN' OFFERTA SPECIALE! ARRIVEDERCI L' Oasi nel Vigneto!








Nessun commento:

Posta un commento